Buying GuideJun 14, 2026·11 min de lectura

Actualizar el POS a EMV chip y sin contacto: transferencia de responsabilidad, tipos de lector y cómo migrar

Una guía de compra para pasar un POS de banda magnética a EMV chip y sin contacto (NFC) — qué significa la transferencia de responsabilidad, la eliminación de la banda magnética, tipos de lector y terminal, qué mirar, y un plan de migración.

Por qué actualizar, en breve

If a till still relies on swiping the magnetic stripe, it’s carrying fraud liability, running on a technology the card networks are retiring, and asking customers to do something slower than the tap they now expect. Upgrading to EMV chip and contactless fixes all three — and often only the payment device needs to change. The case in brief:

Reason to upgradeWhat it means
Fraud liabilityChip acceptance shifts counterfeit card-present liability off you
Stripe phase-outThe networks are retiring the magnetic stripe over coming years
Customer expectationTap (contactless) is now the norm — and the fastest
Usually a device, not a systemOften add an EMV/contactless reader to your existing POS
Liability, longevity and speed all point the same way. The change is frequently just the card-acceptance device.

Chip y sin contacto frente a la banda

The stripe and the chip carry the same card data very differently — and that difference is the whole security story:

Magnetic stripe (swipe)EMV chip (insert / tap)
DataStatic data, easily copiedDynamic, cryptographic per-transaction
Counterfeit resistanceLow — clonableHigh — chip data can't be replayed
How it's usedSwipedInserted (dip) or tapped (contactless/NFC)
SpeedFast but insecureInsert slower; tap fastest
Direction of travelBeing phased outThe standard going forward
Chip generates one-time cryptographic data per transaction, so a copied chip can't be reused — the core reason counterfeit fraud fell.

Contactless is EMV too: a tap runs the same chip-grade cryptography over NFC in about a second. So “chip” and “tap” aren’t rival technologies — they are two ways to use the same secure EMV rails, and a modern reader supports both.

Transferencia de responsabilidad y fin de la banda

Two policy forces make this an upgrade with a deadline, not an optional nicety:

ForceWhat happened / is happening
Liability shiftLiability for counterfeit card-present fraud moved to the party using the less secure tech (US: Oct 2015; similar elsewhere)
Effect on merchantsSwipe a fraudulent chip card you could have dipped → you may bear the loss
Stripe phase-outCard networks are removing the magnetic stripe from cards in stages over the coming years
Net resultSwipe-only acceptance carries both liability and an expiry date
The liability shift made chip acceptance a financial decision; the stripe phase-out makes it a timing one. Both favour upgrading now.

Tipos de lector y de aceptación

When you choose an acceptance device, the goal is one reader that covers every card a customer might present:

Acceptance methodHowKeep it?
Chip insert (dip)Card inserted, chip readYes — core EMV
Contactless (tap / NFC)Card or phone tappedYes — fastest, expected
Magnetic stripe (swipe)Legacy fallbackFor now — for older cards
Mobile walletsPhone/watch via NFCComes with contactless
Aim for a device that does chip + contactless (and swipe as a fallback). Contactless automatically covers phone/watch wallets.

Qué mirar en un lector EMV/sin contacto

The four checks that decide whether a reader will actually work for you:

ConfirmWhy it matters
Chip + contactless (NFC)Accept both; swipe fallback for legacy cards
Processor / gateway certifiedMust be certified for YOUR processor — the #1 gotcha
PCI / security compliantMeets current PIN/security requirements
Connectivity to your POSUSB, serial, Ethernet or Bluetooth as your setup needs
Capabilities + processor certification + PCI + connectivity. Skip the certification check and you'll buy a device you can't use.

Un plan de migración

A clean migration path from swipe-only to chip + contactless:

  1. 1

    Confirm processor support

    Ask your processor/gateway which EMV+contactless devices are certified for your account, and whether your POS software supports them. This drives every later step.
  2. 2

    Choose the device

    Pick a reader/terminal that accepts chip and contactless (and swipe fallback), is processor-certified, PCI-compliant, and connects to your POS the way you need.
  3. 3

    Install and connect

    Connect the device to the POS, load any required driver/configuration, and complete the processor’s onboarding/activation for the new hardware.
  4. 4

    Test every method

    Run test transactions for chip-insert, contactless tap, and swipe fallback, and confirm settlement with your processor before going live.
  5. 5

    Train staff and go live

    Show staff to prompt “insert or tap,” handle declines, and use swipe only as a fallback. Then switch the lane over.
A migration plan from magnetic-stripe to EMV chip and contactless.

Browse card readers and related parts in our card readers & scanners category, plus terminal repair parts and POS terminals. If your current magnetic-stripe reader is simply failing (a separate issue from upgrading), see our MSR card reader troubleshooting guide; and to connect the new device, the interface & connectivity guide. Tell us your POS and processor and we’ll help match a compatible EMV/contactless device — confirm certification with your processor first.

Preguntas frecuentes

¿Por qué un comerciante que aún usa swipe debería pasar a EMV y sin contacto?
Tres razones. Primero, la responsabilidad por fraude: desde la transferencia de responsabilidad de las redes de tarjetas, un comerciante que procesa una transacción presencial fraudulenta por banda magnética cuando había chip disponible puede ser responsable de ese fraude — la aceptación de chip mueve esa responsabilidad. Segundo, la propia banda magnética está siendo eliminada por las redes en los próximos años, así que el swipe-only tiene fecha de caducidad. Tercero, los clientes esperan cada vez más pagar sin contacto, más rápido que insertar chip o pasar banda.
¿Qué es exactamente la 'transferencia de responsabilidad' EMV?
Un cambio en las reglas de las redes de tarjetas: la responsabilidad por cierto fraude presencial con tarjeta falsificada pasó a la parte que usa la tecnología menos segura. En la práctica, si una tarjeta con chip fraudulenta se pasa por banda en un comerciante que pudo leer el chip, normalmente el comerciante — no el emisor — asume la pérdida. Pasar a aceptación de chip (y sin contacto) aleja esa responsabilidad de ti. La transferencia comenzó en EE. UU. en octubre de 2015 y reglas similares aplican en muchos mercados.
¿De verdad va a desaparecer la banda magnética?
Sí, gradualmente. Las redes de tarjetas anunciaron una eliminación plurianual de la banda magnética, que desaparecerá de las nuevas tarjetas por etapas en los próximos años y al final se retirará por completo. No se esfumará de la noche a la mañana, y verás tarjetas con banda un tiempo, pero la dirección es clara: chip y sin contacto son el futuro, y el equipo nuevo debe aceptar ambos. Planifica tu actualización ahora en vez de volver a comprar después.
¿Qué diferencia hay entre insertar chip y sin contacto?
Ambos son EMV. Con insertar (dip), el cliente mete la tarjeta y la deja mientras chip y terminal intercambian datos — muy seguro pero más lento. Con sin contacto (tap), el cliente acerca una tarjeta EMV o un teléfono/reloj al lector vía NFC, y la misma criptografía de nivel chip corre de forma inalámbrica en cerca de un segundo. El sin contacto suele ser más rápido que insertar y que la banda, por eso ha disparado su adopción. Un lector moderno debería hacer ambos.
¿Necesito un POS totalmente nuevo, o solo un lector nuevo?
A menudo solo el dispositivo de pago. Muchas configuraciones pueden añadir un lector de tarjetas o PIN-pad/terminal compatible con EMV/sin contacto que se conecta a tu POS actual, en vez de reemplazar todo el sistema — siempre que tu software POS y tu procesador lo admitan. Necesitas un dispositivo que acepte chip y sin contacto, certificado con tu procesador, y que cumpla PCI. Consulta primero con tu procesador: confirma qué hardware es compatible y está certificado para tu cuenta.
¿Qué debo confirmar antes de comprar un lector EMV/sin contacto?
Cuatro cosas: que acepte insertar chip y sin contacto (NFC) — idealmente aún swipe para tarjetas antiguas; que esté certificado para funcionar con tu procesador/pasarela específico; que cumpla los requisitos PCI/seguridad actuales; y que se conecte a tu POS como necesitas (USB, serie, Ethernet, Bluetooth). Comprar un dispositivo no certificado para tu procesador es el error de migración más común — confirma la compatibilidad antes de pedir.

Fuentes y lecturas complementarias

  1. EMV 101: Everything You Need to KnowCardConnect
  2. EMV Basics That Merchants Need to KnowWorldpay
  3. What Is EMV? A Guide to Chip & PIN Security for MerchantsClover
  4. EMV Chips & the Liability ShiftChargeback Gurus
  5. EMV and NFC: Enabling Secure Contactless PaymentsEMV Connection

Guías relacionadas

Categorías relacionadas

Repuestos destacados

¿Necesita las piezas mencionadas en esta guía?

Piezas OEM originales y alternativas probadas en fábrica para sistemas IBM, Toshiba, NCR, Diebold, Wincor y Hyosung — con envío mundial.