Repair GuideJun 7, 2026·11 min de lecture

DAB qui ne distribue pas d'espèces ? Bourrages du distributeur, bacs de rejet, capteurs et lecture du code d'erreur

Un guide opérateur pour un DAB qui ne distribue pas — comment fonctionne le distributeur (CDU), lire le code d'erreur, dégager les bourrages et nettoyer les capteurs en sécurité, la vérification du bac de rejet, et quand appeler un service agréé.

Le tri rapide (et une note de sécurité)

When an ATM accepts a withdrawal but doesn’t hand over cash, the dispenser failed somewhere in its pick-and-present cycle — almost always a note jam, a blocked sensor, or a reject-bin issue. The fault code tells you which. But because cash is involved, the order of operations matters:

Do thisWhy
1. Reconcile & check the journal firstCash is involved — audit before touching the mechanism
2. Read the fault/error codeFastest route to the specific cause
3. Inspect the feed path for jamsA jammed note is the most common cause
4. Check the reject bin & its sensorNotes diverted there, or a missing/false sensor
5. Clean sensors; power-cycle; testDust on a sensor mimics a hardware fault
Reconcile and read the code before you open anything. The code narrows five possible causes to one.

Comment fonctionne le distributeur d'espèces

The cash dispenser unit (CDU) runs a tight cycle for every withdrawal: it picks notes one at a time from a cassette, counts them and checks for doubles with optical sensors, transports them along a feed path, and presents them at the shutter. Any note it can’t verify as a clean single is diverted to the reject bin.

ATM cash dispense cycleCassettePickDouble-detectTransportPresentreject binA fault at any stage = no dispense
The dispense cycle: cassette → pick → count/double-detect → transport → present. Unverifiable notes branch off to the reject bin. A fault at any stage stops the dispense.

Understanding the cycle explains the symptoms: a jam stops transport; a dirty double-detect sensor mis-reads notes and over-rejects; a missing or mis-sensed reject bin halts the cycle for safety. The fault code maps to the stage that failed.

Lire le symptôme

Match the symptom to narrow the cause before you open anything:

SymptomMost likely cause
Debits but no cash; error loggedJam, blocked sensor, or notes rejected mid-cycle
Many notes in the reject binDirty/worn double-detect sensor, or poor-quality notes
Persistent sensor / misfeed errorSensor blocked by dust or a jammed note, or failed sensor
Reject-bin errorReject box missing, full, or its present-sensor faulty
Won't dispense, cassette shows notesPick failure, transport jam, or low/mis-loaded cassette
Intermittent under loadWorn pick rollers/belts or a marginal sensor
Lots of rejects = the double-detect sensor or note quality; persistent sensor errors = dust, a jam, or a failed sensor.

Pas à pas : dégager les causes courantes

Work the sequence in order, always within your documented procedure and security rules. Stop and escalate if the fault is beyond routine clearing.

  1. 1

    Reconcile and read the code

    Balance the cash and review the transaction/journal first. Then read the fault code from the operator/management menu — it names the failed stage.
    Caution: Cash is involved — always audit and follow dual-control rules before opening the cash area.
  2. 2

    Clear note jams in the feed path

    Power down the dispenser per the procedure, inspect the feed path, and gently remove any jammed notes without forcing the mechanism.
  3. 3

    Check the reject bin

    Confirm the reject box is present, not full, and that its present-sensor reads it. Empty and reconcile per procedure if needed.
  4. 4

    Clean the sensors

    If no jam is visible but a sensor/misfeed error persists, a sensor may be dust- blocked — clear the count and double-detect sensors with short bursts of compressed air.
  5. 5

    Power-cycle, test, or escalate

    Reconcile cash, power-cycle, and run a test dispense. If the fault persists or points at the mechanism/board/sensor, stop and call authorized service.
The routine clearing sequence — reconcile and read the code first; escalate when it's beyond routine.

Les codes d'erreur diffèrent selon la marque

There is no universal ATM fault-code list — each manufacturer has its own. The code is still your fastest diagnosis, so look it up against your machine’s table:

Brand / platformWhere to find the codes
Hyosung / Nautilus HyosungHyosung error-code reference
GenmegaGenmega error-code list
TritonTriton error-code document
TranaxTranax error-code sheet
NCR / Diebold NixdorfThe machine's service documentation / operator menu
Codes are brand-specific. A code like an 'over-dispense'/timeout points at the pick or sensor stage — but always confirm against your model's table (see Sources).

Capteurs, pièces d'usure et quand appeler le service

When cleaning and clearing don’t fix it, these are the parts that wear or fail in a dispenser — replace via authorized service, matched to your machine:

PartSymptom when failing
Optical sensors (count/double-detect)Persistent misfeed/over-reject after cleaning
Pick rollers / feed beltsPick failures, intermittent dispense, jams
Reject bin / present-sensorReject-bin errors; cycle halts
Note cassetteMis-loading, pick faults from a worn cassette
Dispenser control board / powerDead or erratic dispenser — see power-supply guide
Sensors and feed rollers/belts are the common wear items. Cash-module parts should be fitted by authorized service.

For related power and parts sourcing, see our power supply failure guide, and browse repair parts in our terminal repair parts, other parts and power supplies categories. For the ATM card-reader side, see our ATM card reader heads guide. Tell us your ATM model and the fault code and we’ll help identify the right dispenser part — fitted by authorized service.

Questions fréquentes

Mon DAB débite le compte mais ne distribue pas — que se passe-t-il ?
Le distributeur a tenté de prélever des billets et a échoué quelque part dans le cycle — un bourrage, un capteur bloqué, ou des billets déviés vers le bac de rejet — donc la machine a journalisé une erreur et (généralement) annule ou met en attente la transaction selon les règles de votre processeur. D'abord, toujours équilibrer et auditer les espèces et vérifier la transaction/le journal avant de toucher le mécanisme. Puis lire le code d'erreur du DAB, qui pointe la cause précise. La réconciliation passe d'abord car il s'agit d'espèces.
Par où commencer quand un DAB ne distribue pas ?
Lisez d'abord le code d'erreur depuis l'écran opérateur/gestion ou le journal — la voie la plus rapide vers la cause. Puis, en suivant la procédure documentée de votre machine, inspectez le chemin d'alimentation du distributeur pour des billets coincés, vérifiez le bac de rejet et son capteur de présence, et cherchez de la poussière bloquant les capteurs de comptage/double détection. Un cycle d'alimentation après dégagement d'un bourrage efface souvent une erreur transitoire. Toujours réconcilier les espèces et suivre vos procédures opérateur et de sécurité.
Pourquoi des billets finissent-ils dans le bac de rejet ?
Le distributeur rejette les billets qu'il ne peut vérifier comme un billet unique propre — souvent parce que le capteur de double détection est sale ou usé et mal-lit des billets qui se chevauchent ou sont usés, ou parce que les billets eux-mêmes sont abîmés, humides ou collés. Quelques rejets sont normaux ; beaucoup (ex. plus d'environ cinq dans un cycle) signifient qu'il faut lancer l'analyse de rejet, nettoyer les capteurs de détection et vérifier la qualité des billets et le chargement de la cassette.
Comment dégager un bourrage de billets en sécurité ?
Suivez la procédure documentée de votre DAB et vos règles de sécurité/double contrôle pour ouvrir la zone des espèces. Coupez le distributeur comme indiqué, inspectez le chemin d'alimentation, et retirez doucement les billets coincés sans forcer le mécanisme. Si aucun billet n'est visible mais qu'une erreur capteur persiste, un capteur peut être bloqué par la poussière — dégagez-le par courtes rafales d'air comprimé. Réconciliez les espèces, puis cycle d'alimentation et distribution de test. En cas de doute, arrêtez et appelez un service agréé.
Que signifie une erreur 'capteur' sur le distributeur ?
Le distributeur utilise des capteurs optiques pour compter les billets, détecter les doubles et confirmer que le bac de rejet et le chemin sont dégagés. Une erreur capteur signifie généralement qu'un capteur est bloqué (par un billet coincé ou de la poussière) ou en panne. Dégagez tout bourrage, nettoyez les capteurs à l'air comprimé, et confirmez que le bac de rejet est présent et que son capteur le lit. Si l'erreur persiste après nettoyage, le capteur ou une pièce liée doit probablement être remplacé par un technicien.
Quand arrêter et appeler un service DAB agréé ?
Appelez le service quand : le défaut persiste après dégagement des bourrages et nettoyage des capteurs ; l'erreur pointe le mécanisme du distributeur, la carte de contrôle ou un capteur en panne ; les espèces ne se réconcilient pas ; ou une tâche nécessite un accès au-delà de votre autorisation ou de vos règles de double contrôle. Les DAB manipulent des espèces et sont sensibles à la sécurité — les réparations du module espèces doivent être faites par du personnel formé et agréé suivant les procédures de l'opérateur et du processeur. Ce guide est éducatif ; il ne remplace pas votre contrat de service.

Sources & lectures complémentaires

  1. Troubleshooting Common ATM Dispenser Errors: Repair vs ReplaceDollar ATM Club
  2. 5 Common ATM Error Codes and How to Fix ThemATM Depot
  3. Hyosung ATM Error Codes GuideHyosung (via Scribd)
  4. Genmega ATM Error CodesGenmega (via Transnet)
  5. Triton ATM Error CodesTriton (via NextATM)

Guides associés

Catégories associées

Pièces en vedette

Besoin des pièces mentionnées dans ce guide ?

Pièces OEM d'origine et alternatives testées en usine pour les systèmes IBM, Toshiba, NCR, Diebold, Wincor et Hyosung — avec expédition mondiale.